![ДУБовА скриня](/img/default-banner.jpg)
- 1 303
- 786 047
ДУБовА скриня
Ukraine
Приєднався 13 жов 2011
Радо представляємо Вам зібрання записів автентичних пісень прикарпатського села Дуба та його околиць. Закликаємо проявити інтерес до людей старшого покоління, більшість з яких є носіями тих чи інших знань народної культури.
На нашому каналі представлено місцеві народні пісні, колядки, колискові, фіксуємо цікаві розповіді про події минулого та сьогодення.
На нашому каналі представлено місцеві народні пісні, колядки, колискові, фіксуємо цікаві розповіді про події минулого та сьогодення.
Відео
Гніздо / 26.03 Прилетіли Іван і Марічка
Переглядів 852 місяці тому
с.Дуба Викорстана музика: Віталій Загорулько "Батьків хата"
Гніздо / 21.03.2024 Оновлення гнізда
Переглядів 242 місяці тому
с.Дуба "І відає бусол у повітр умовлений час свій" (Єремії 8.7)
Колискова / Пішла мати жито жати
Переглядів 1633 місяці тому
Використано фотороботи Ladna Kobieta (Анна Сенік)
Золоте весілля Богдана і Валентини
Переглядів 7833 місяці тому
Івано Франківськ 2024 Антикварня "ШпиндеL" Використана пісня: Золоте весілля · Василь Дунець
Колядка / По всьому світу стала новина
Переглядів 1295 місяців тому
Колядка / По всьому світу стала новина
Колядка / Велике чудо до нас прибуло
Переглядів 2316 місяців тому
Колядка / Велике чудо до нас прибуло
Давна колядка / Були в мамочки штири синочки (парубоча)
Переглядів 426 місяців тому
Давна колядка / Були в мамочки штири синочки (парубоча)
Давна колядка в домі, де того року помер ґазда
Переглядів 1,9 тис.6 місяців тому
Давна колядка в домі, де того року помер ґазда
Народний календар / М'ясниці - піст Петрівка
Переглядів 13211 місяців тому
Народний календар / М'ясниц - піст Петрівка
Дуже цікаво!
Мій батько з Дуби, але майже все життя прожив у Полтаві. Нажаль рік тому його не стало(( Дякую за відео, нахлинули спогади з дитинства, коли їздили до його батьків. Чудові часи були))) навіть хату де він колись жив побачив.
Слова пісні, будь ласка.
Фист файна колисонька. Дєкую.
Супер і в Любові до щасливого кінця!!!❤❤❤
Дякуємо, навзаєм :)
Вперше чую цю колядку. Дуже файно! Це ваша, дубівська колядка чи з якогось іншого села?
Записана в сусідньому селі Ріпне
Моя бабуся колядувала її ось так: Новая радість світу ся з'явила, Пречиста Діва Сина породила /2р Як породила в пелени новила В зелене сінце в ясла положила /2р Як ся жидова, а в тім довідали, За Матков Божов по світу шукали /2р А Матір Божа як теє узнала, 3 Ісусом малим в Вефлеєм тікала /2р Ой ішла ішла, буйний вітер віяв, А там у полі хлоп пшеницю сіяв /2р Помагай Боже пшеницю сіяти, Нині ї сієш, завтра будеш жати /2р Як ся жидова, а в тім довідали, За Матков Божов, а в погоні гнали /2р Ой гнали гнали, аж травицю рвали, А женці в полі пшениченьку жали /2р Помагай Боже пшениченьку жати, чи не йшла туди ой Божая Мати. /2р Ой ішла ішла, буйний вітер віяв, Як я отую пшениченьку сіяв /2р Стала жидова в полі, як билина Ой чуд їм ся став від Божого Сина /2р Ой чуд їм ся став від Божого Сина Що Мати Божа весь світ звеселила /2р
Вперше чую цю сумну колядку.да багато горя бачила наша УКРАЇНА споконвіку.
Так, це дуже двня і забута колядка. Маєте рацію, наш народ страждав і страждає по нині, але всьому є кінець, то ж надіймося на краще.
ХРИСТОС СЯ РОЖДАЄ,дуже гарна коляда,перший раз чую
Славімо Христа! Так, колядка давня і повчальна, тому не була поширеною.
Супер
Супер
❤🖤
Де можна знайти слова
Ваш газда чортам служив і з чортами гиндель мав
😢 Христос Рождає Славімо Його 🙏🙏🙏 Слава Україні Героям Слава 🇺🇦💙💛,Гріх таке писати😢😭☮️🫶☮️🫶☮️
Це колядка мого дитинства.
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
что за трек ?
Гарнр
Чудовий спів жінок села Кантакузівка народного колективу Калинова родина
Молодець. Щастя Вам за виконання... Гарний голос у бабусі.
Передивився сьогодні - 01.10.2023 року...Щиро дякую.
Який це регіон?
Щира подяка прекрасній Виконавиці та Оператору! Ця колядка має давнє латинське походження і в оригіналі називається "ANGELUS PASTORIBUS " . Далі давній переклад з полською староукраїнсько мовою: Аггел пастирем мовил Аггел пастирем мовил, Же ся Христос народил Вифлеем, не барзо оу подлом мhстh Народился убозствh Пан створhня свего. Хтhли дознати того Поселства веселого, Щасливе до Вифлеем бhжали, Дитя в яслех витали Марію с Осифом. Як Пан хвалы великой Понизился высоце Палацу коштовного жадного Не мал збудованого Пан свореня своего. Славное народжене Завше есть выславено, Почала Панна Сына в чистости, Породила в радости Паненства своего. Оуж ся тое исполнило, Што в пророцех было, Ааронова розя зелена Квhток з себе выдала И овоч зродила. Слухайте ж Бога Отца, Як он нам обhцал, Сей есть Сын мой единый, коханый, З неба до нас зосланный То выслухайте.
*_Дякуємо за повчальне відео! Можна їсти м'ясо, в кого є!_*
*_Гарно заспівали улюблену народну пісню!_* *_Співаймо разом! Ми за творчу солідарність!_*
Вау! Завжди думала, що буже круто записувати розмови старих людей про давні часи. Ви круті, ростіть і розвивайтесь далі
Дякую за добре слово :)
Браво 👏
Приємне відео , мені підняло настрій , пригадав своє дитинство і свою бабусю яка розповідала подібні історії
В нас на Зелену неділю.
У нас казали то Катрусю, то Марусю, хто як. Я з 1994року народження, але ще в курсі цих справ😁
😂
Це мій дідусь🥺
Дуже хороший і добрий чоловік був
Cупер розповідь очевидців.
А хто співає?
Співала жінка з нашого села Марія Лахманець
@@selo_Duba дякую
Я був свідком толоки в дитинстві. Такого не забути. Всі запрошені працювали весело, з жартами, але дуже старанно. Так жили тоді люди на селі. Хвіртки на замок тоді нігди не було.
Так, в моєму дитинстві в селі толоками робилося все: копали картоплю, косили, будувались... Це неймовірна атмосфера! А який смачний обід чи вечеря після важкого, але продуктивного дня ще й у веселій компанії. Шкода, що не повернути таку неймовірну традицію.
Люди будуються та й птахи також будуються, мабуть гарні люди що лелеки біля них селяться😊
Так, це добрий знак :)
Люди дружні коли в єдності...😊
Дуже цікаво 👍👍👍
Oh, weeps an old mother - lamenting, And a young maiden as well Executioners flew in like ravens, Upon our villages and towns. Executioners flew in like ravens, They took my darling from his sleep: "Say farewell, farewell, my girl, Tomorrow I go to be shot ! I'm not the only one in this state. Three hundred of us eagles sit here, And the best flower of Ukraine The most severe torments he suffers. Every day they take one out. Among the sound of engines a shot's heard, And once again: "Glory to Ukraine!" - The dead then fall to the ground". No one will tell you where the grave is, Where the red executioner had buried, And at the grave no one will weep Not a sister nor a brother. Upon that grave a single bush a Kalyna, And the wind rustles through it: It will tell me the whole truth, Where my darling soundly sleeps . I alone planted the rue, I alone I will water it, I alone loved the insurgent, I alone shall forget.
Ой, плаче, тужить стара мати, Та ще й дівчина молода, - Злетілись кати, мов ті круки, На наші села і міста. Злетілись кати, мов ті круки, Забрали милого зі сну: "Прощай, прощай, моя дівчино, Я завтра на розстріл іду! Не сам один я тут попався - Нас триста орлів тут сидить, І щонайкращий цвіт України - Найтяжчі муки він терпить. Щодня виводять по одному. Під звук моторів чути стріл, І ще раз: "Слава Україні!" - Тоді мертві падуть долів". Ніхто не скаже, де могила, Де поховав червоний кат, А на могилі не заплаче Ні сестра, ані рідний брат. На тій могилі кущ один калини, А нею вітер шелестить: Вона мені всю правду скаже, Де мій миленький твердо спить. Сама я руту посадила, Сама я буду поливать, Сама повстанця полюбила, Сама я буду забувать. Поділитись
Велике дякую.
🇺🇦🇺🇦😥😥
Ещё одна грязная вонючка старая нацистка доказала что пукин прав , вас укро-нациков бьёт
🙏💛💙
Співай, моя мамо, Співай, моя рідна, Ти в мене на світі одна❤️ 🌹🌹🌹🌹🌹
Так, такий голос приховувати гріх. Дай Бог здоров'я п.Марії і чекаємо на нові пісні :)
Дуже гарно...❤❤❤
Спасибо вам большое за такую жалобную песню здоровья и долгих лет жизни ❤❤❤
Де можна знайти текст?
0:40 а звідки переселенці? З Лемківщини?
Так
Будьте добры пришлите мне пожалуйста слова этой песни
А чому "лащуком" називали?
Теж задумувалась :) Моя версія від слова "давати ляща"
@@selo_Duba цікава версія
👍👍👍👍👍👍